Encontro Internacional de Piano do Sardoal
Sardoal Young Talent Award 2020 (edição online)
Categorias

JUVENIL
REPERTÓRIO
Categoria Juvenil: Até aos 13 anos
- Uma ou mais obras à escolha (max. 10 minutos)
PRÉMIOS
Primeiro Prémio:
- 150 Euros*
- Bolsa de Estudos para participar no Coimbra World Piano Meeting 2021, no valor de 100 Euros, oferecida por A2DV
Segundo Prémio:
- Diploma
Terceiro Prémio:
- Diploma
Melhor participante português:
- Bolsa de Estudos para participar no Coimbra World Piano Meeting 2020, no valor de 100 Euros, oferecida por A2DV

JUNIOR
REPERTÓRIO
Categoria Júnior: Até aos 17 anos
- Uma ou mais obras à escolha (max. 15 minutos)
PRÉMIOS
Primeiro Prémio:
- 350 Euros
Segundo Prémio:
- Bolsa de Estudos para participar no Coimbra World Piano Meeting 2020, no valor de 200 Euros, oferecida por A2DV
Terceiro Prémio:
- Diploma
Melhor participante português:
- Bolsa de Estudos para participar no Coimbra World Piano Meeting 2020, no valor de 100 Euros, oferecida por A2DV

SÉNIOR
REPERTÓRIO
Categoria Sénior: Menos de 35 anos
- Um estudo virtuoso de: Chopin, Liszt, Debussy, Rachmaninoff, Scriabin or Prokofiev
- Uma obra determinante à escolha
- Programa livre (max. 20 minutos)
PRÉMIOS
Primeiro Prémio:
- 1250 Euros
- O vencedor será convidado a actuar em Sardoal na primeira metade de 2021 durante o Concerto de Laureados. Voo e estadia serão responsabilidade da organização. Não existirá um cachet extra para esta actuação.
Segundo Prémio:
- 500 Euros
Terceiro Prémio:
- 250 Euros
Melhor participante português:
- Bolsa de Estudos para participar no Coimbra World Piano Meeting 2020, no valor de 200 Euros, oferecida por A2DV

Piano Duo
REPERTÓRIO
Categoria Piano Duo: Sem limite de idade
- Programa livre composto por repertório para 4 mãos
PRÉMIOS
Primeiro Prémio:
- 500 Euros
Segundo Prémio:
- Bolsa de Estudos para participar no Coimbra World Piano Meeting 2021 como Duo, no valor de 250 Euros, oferecida por A2DV
Terceiro Prémio:
- Diploma
O concurso decorrerá nos seguintes dias:
- Juvenil: 15 de Novembro de 2020, 10.30 WET
- Junior: 14 de Novembro de 2020, 14.30 WET
- Senior: 22 de Novembro de 2020, 14.30 WET (Eliminatória), 5 de Dezembro de 2020, 09.00 WET (Final)
- Piano Duo: 29 de Novembro de 2020, 14.00 WET
Juri
Categoria Sénior – Eliminatória – Manuel Araújo, Livio Bollani, Carles Marín, Jorge Martins, Luís Pipa Final – Gabriel Kwok, Emanuel Krasovsky, Jorge Martins, Andrzej Pikul, Chun-Chieh Yen
Categoria Piano Duo – Sylvia Chu, Carles Marín, Mikolaj Warszynski
Categoria Junior – Anna Kurasawa, Anne Kaasa, Luca Cubisino, Maddalena De Facci, Shao Ling
Categoria Juvenil – Aldo Dotto, Carolina Alves, Éva György, Naira Perdu, Tomoko Kuronuma
Regulamento
Devido à pandemia coronavírus, a edição de 2020 do 5.º Prémio Sardoal Jovem Talento (doravante designado por “SYTA”), será realizada ONLINE na página oficial de Facebook do Encontro Internacional de Piano do Sardoal, e está aberta a pianistas de todos os países.
Por favor, leia todas as regras e regulamentos cuidadosamente. É da sua responsabilidade certificar-se de que a sua candidatura está em conformidade com todos os requisitos. O SYTA está dividido em 4 categorias diferentes:
JUVENIL: até 13 anos de idade
JUNIOR: dos 14 aos 17 anos de idade
SENIOR: dos 18 aos 35 anos de idade
PIANO DUO: sem limite de idade
Os concorrentes devem estar dentro da faixa etária das suas categorias no último dia das inscrições. Os vencedores de Primeiro Prémio em edições anteriores não estão autorizados a competir na mesma categoria, mas estão autorizados a competir numa categoria superior, mesmo que com idade inferior.
Para regulamentos específicos de cada categoria, repertório, datas e prémios, consulte as informações acima referidas, em “categorias”.
O SYTA terá lugar na Internet, através de submissão de vídeo pré-gravado (ver secção “Requisitos de Gravação de Vídeo” abaixo para todos os detalhes). Todas as gravações de vídeo submetidas, ao cumprirem todos os regulamentos e padrões mínimos de desempenho, serão transmitidas online nas datas determinadas pelo concurso, enquanto os membros do júri assistem e ouvem de diferentes cantos do mundo. Assim que a última atuação online de cada categoria for transmitida, o júri reunir-se-á numa videoconferência para votar. Os resultados serão anunciados no mesmo dia. Os membros do júri que presentemente ensinem, ou tenham leccionado no passado, um dos concorrentes (numa escola, privadamente ou em masterclasses) devem informar a organização e os restantes membros do júri. O seu voto relativo a este concorrente em particular nunca poderá ser superior à média dos votos dos restantes membros do júri. Os concorrentes não podem recorrer das decisões do Júri.
Requisitos de inscrição
Para participar no SYTA, os candidatos devem preencher o Formulário de Inscrição online e pagar a Taxa de Inscrição antes dos prazos. As candidaturas tardias, após o prazo, quando aceites, sofrerão um aumento de 10% na taxa de inscrição. Inscrições incompletas não serão consideradas.
Prazos de candidatura, fuso horário português:
JUVENIL: 6 de novembro de 2020
JÚNIOR: 6 de novembro de 2020
SENIOR: 1 de novembro de 2020
PIANO DUO: 15 de novembro de 2020
IMPORTANTE: Não é necessário enviar a gravação de vídeo no momento da inscrição (ver regras de vídeo abaixo).
As taxas de inscrição são diferenciadas para cada categoria:
Júnior: 45€*
Juvenil: 45€*
Sénior: 95€*
Piano Duo: 95€*
*IVA 23% incluído
A taxa de inscrição deve ser transferida para a seguinte Conta Bancária:
IBAN: PT50 0033 0000 45464230189 05
Swift: BCOMPTPL
Beneficiário: A2DV ACAD INT M AQUILES DELLE VIGNE LDA
Millennium BCP
A taxa de inscrição não será devolvida em nenhuma circunstância. Os custos da transferência devem ser assumidos pelo candidato.
Requisitos de Gravação de Vídeo
Os concorrentes devem enviar um (1) link de download do vídeo para um e-mail fornecido pela organização após inscrição bem sucedida, cumprindo todos os requisitos de cada categoria e todos os regulamentos de gravação.
O vídeo deve ser enviado respeitando os seguintes prazos:
JUVENIL: 8 de novembro de 2020
JÚNIOR: 8 de novembro de 2020
SENIOR: 15 de novembro de 2020 (Eliminatória), 29 de novembro de 2020 (Final)
DUO PIANO: 22 de novembro de 2020
O vídeo será usado para streaming no dia do concurso.
Ao participarem no SYTA, os concorrentes cedem à Organização todos os direitos relativos às gravações de áudio e vídeo, para que possam ser transmitidos sem qualquer compensação financeira ao candidato.
A Organização deve ter a possibilidade de descarregar facilmente os ficheiros originais para poder fazer upload e streaming durante os dias do concurso. O concorrente deve utilizar WeTransfer, DropBox, Filemail, Google Drive, OneDrive ou similares para enviar o vídeo. Links de YouTube, Vimeo, Facebook, etc., não serão aceites.
O vídeo deve ser original, nunca publicado e deve ser gravado depois de 15 de setembro de 2020. Para garantir que a gravação foi feita especificamente para o concurso, os concorrentes têm de dizer “Sardoal Young Talent Award” no início do vídeo, antes da actuação. A gravação de vídeo não tem necessariamente de ser feita profissionalmente, mas deve ter uma boa qualidade de vídeo e som para que possa ser avaliada.
A organização do SYTA está ciente de que alguns participantes podem estar confinados em casa. São aceites pianos de cauda, verticais e eléctricos com 88 teclas pesadas.
A duração dos ficheiros não pode exceder o tempo solicitado para cada categoria. O tempo total deve incluir as pausas entre as peças (se for interpretada mais do que uma). Os ficheiros que excedam o tempo designado não serão aceites.
Vídeos editados não serão aceites. O vídeo deve ser filmado num único take, não são permitidas interrupções durante a prova ou após a introdução falada. O vídeo deve ser filmado por uma câmara fixa e deve mostrar claramente o teclado e o músico.
Todas as composições devem ser executadas integralmente. No entanto, são aceites andamentos separados de uma sonata, ou obras incluídas numa suite. A memorização só é obrigatória para as categorias de solistas. As repetições serão deixadas à discrição do concorrente.
As peças escolhidas devem estar publicadas. Se solicitado pelo júri, o candidato deve fornecer uma cópia da partitura por e-mail. Não são permitidas composições ou improvisações feitas pelos participantes.